Circuit au Japon : « Immersion au Japon en transports locaux & Extension Tokyo » 15j/12n

(N.L.) Noms des hôtels donnés à titre indicatif dans la catégorie

NARA : Piazza Nara 3*
KYOTO : Kyoto Tower Hotel 3*
MONT SHIGI : Gyokuzo In (Temple avec ch. Japonaises)
FUKUI : Dormy Inn Fukui 3*
SHUNRAN NO SATO : Nuit en famille
KANAZAWA : Mystays Kanazawa 3*
TAKAYAMA : Wat Takayama 3*
KOFU : Yanagiya 3* (Hôtel Ryokan)
TOKYO : Onyado Nono Asakusa ou Gracery Ginza 3*

Envol à destination d’Osaka. Nuit à bord.

Accueil par votre accompagnateur et route en véhicule privé pour Nara. Installation à l’hôtel. Dîner avec votre accompagnateur qui en profitera pour donner tous les détails sur le déroulement du voyage.

(Dîn).

En bordure du Parc aux Daims, visite du sanctuaire Kasuga, aux bâtiments laqués de rouge, qui est l’un des plus célèbres du Japon pour ses quelques 2 800 lanternes de pierre et de bronzes. Puis visite du temple Tōdai-ji et du jardin Isuien. Le Tōdai-ji, achevé en 752, possède un intérêt architectural et historique exceptionnel. Le bâtiment principal, la salle du Grand Bouddha, est la plus grande construction de bois du monde avec 48 m de haut. Elle abrite une statue du Bouddha Dainichi Nyorai. Le complexe contient également de nombreux temples secondaires, pagodes et portes, dont la Nandaimon sous laquelle vous passerez, qui est la plus importante porte en bois du pays, mesurant 19 m de haut. Situé à la bordure du Todai-ji, Isuien est un jardin japonais traditionnel et isolé du monde extérieur. Après le déjeuner, balade à pied dans les ruelles pittoresques de Nara Machi. Continuation en transport en communpour la découverte du sanctuaire Fushimi Inari, l’un des sanctuaires les plus impressionnants du pays, célèbre pour ses milliers de torii (portiques) formant un véritable tunnel de 4 km de long. Train pour Kyoto.

(P.déj-Déj).

Note : envoi des bagages le matin à Kyoto (1 bagage/pers.) ; Prévoyez un nécessaire pour la 1ère nuit à Kyoto.

Journée consacrée à la découverte de Kyoto en transports en commun : visite du temple Ryoan-ji, exemple parfait de jardin zen composé de pierres et de sable où il est impossible de voir plus de 14 pierres à la fois, sur les 15 qui y sont présentes. Visite du Kinkaku-ji (le Pavillon d’or), l’un des plus beaux temples du Japon. Recouvert de feuilles d’or. Découverte du marché Nishiki et de ses produits alimentaires régionaux. Continuation pour le temple Kyomizu et visite du temple construit à flanc de colline, sur une plate-forme soutenue par d’énormes pilotis. Depuis plus de 1000 ans, les pèlerins gravissent la pente pour prier et boire l’eau de la source sacrée (kiyo mizu en japonais). Il offre une vue panoramique sur la ville. Descente à pied de la rue Ninenzaka pour participer à une cérémonie du thé, art traditionnel inspiré en partie par le bouddhisme zen. Balade à pied dans les rues de Gion.

(P.déj-Déj).

Départ en Shinkansen (le TGV du Japon) pour Himeji et visite du château féodal surnommé « Héron Blanc », vieux de 530 ans, tout en bois et dont la construction achevée au XVIIe siècle est un chef d’œuvre de l’architecture militaire. C’est l’un des plus anciens monuments médiéval et considéré comme le plus beau du Japon. Continuation vers le Mont Shigi, en transport en commun. Le Mont Shigi, lieu magique et montagne sacrée, est un petit Mont Koya encore méconnu et peu visité. Il est habité uniquement par des moines dont les rites sont extraordinaires. Visite du Reiho-kan (ouverture 9h-16h30) qui abrite les copies des rouleaux (Emaki) des légendes du Mont Shigi. Ces œuvres sont considérées par certains comme les véritables ancêtres de la bande dessinée. Puis Visite du temple le plus important, le Chogosonshi-ji, fondé au VIIe siècle. L’accès se fait par un escalier jalonné de torii d’où vous pourrez admirer la magnifique vue sur la vallée en contrebas. Dîner de shojin Ryori (cuisine végétarienne et néanmoins goûteuse des moines) ; Avant de partir vous coucher, ne résistez pas à une incroyable promenade dans la nuit sur les chemins éclairés par des milliers de lanternes.

(P.déj-Déj-Dîn).

Note : envoi des bagages le matinà Fukui (1 bagage/pers.) ; Prévoyez un nécessaire pour 1 nuit.

Avant le petit-déjeuner matinal, vous pourrez assister, si vous le souhaitez, à la Cérémonie du feu dont le but est la combustion, la sublimation des passions par le feu de la Connaissance du Bouddha, et la récitation des sutras. Vous serez initiés par un moine à la méditation. Départ vers Takefu en train et bus local pour Takefu Knife village qui regroupe des artisans traditionnels dans le domaine des lames (uchi-hamono). Ce village a une histoire de plus de 700 ans. Visite des ateliers et vidéo des différentes étapes de fabrication. Continuation pour Fukui en bus et train local et visite du jardin Yokokan qui était le manoir du clan Matsudaira du domaine Fukui. L’élégant bâtiment, conçu autour d’un étang, et la vaste étendue de jardin sont notés comme de précieux exemples restants de l’architecture de la période du milieu d’Edo (Visite du jardin Yokokan non réalisable après le 31 Oct.

(P.déj-Déj).

Départ pour une journée en véhicule privé. Visite du temple Eihei-ji, littéralement « le temple de la paix éternelle », l’un des deux principaux temples japonais de l’école Sōtō du bouddhisme zen. Il a été fondé en 1244 par Eihi Dōgen qui introduisit le Sōtō au Japon depuis la Chine. Ce temple majestueux est une perle dans un écrin de verdure. Les bâtiments sont construits à flanc de montagne à l’écart du monde et pourtant c’est l’un des monastères les plus visités. Continuation pour Shunran no Sato, déjeuner bento en bord de mer. Visite d’une distillerie locale de Saké et dégustation. Arrivée dans la péninsule de Noto célèbre pour la beauté de ses côtes escarpées et ses paysages ruraux.Puis direction Shunran no Sato, où dans le cadre d’un projet d’écotourisme 47 familles japonaises accueillent les visiteurs dans leurs maisons. Immersion dans la vie agricole des familles, participation à la cueillette des légumes sauvages de montagne, des champignons … (activités selon la saison et la famille d’accueil). Préparation du dîner et nuit en famille.

(P.déj-Déj-Dîn).

Note : envoi des bagages le matin à Kanazawa (1 bagage/pers.) ; Prévoyez un nécessaire pour 2 nuits (en famille et à Kanazawa).

Départ pour Kanazawa en véhicule privé. Visite du jardin Kenroku-en, l’un des trois plus beaux du Japon. Déjeuner de sushis. Visite à pied et en transport en commun de Kanazawa : découverte du marché d’Omicho, datant du XVIIIe siècle : 170 étals proposent quantité de produits frais, dont des produits de la mer, qui font la fierté de la ville de Kanazawa. Visite de l’ancien quartier de geishas, Higashi Chaya, le « quartier du thé de l’est ». Fondé en 1820, ce quartier fut l’un des grands quartiers de plaisirs rivalisant avec ceux de Kyoto et Edo (actuelle Tokyo). Visite de la maison de geishas Shima restée telle qu’elle était au XIXe siècle. Visite d’un atelier pour participer à une expérience de dorure à la feuille d’or.

(P.déj-Déj).

Journée en transports en commun. Départ en bus express vers Shirakawago connu pour ses maisons typiques dans lesquelles étaient élevés les vers à soie. Ce style architectural, appelé « gassho-zukuri », désigne les maisons au toit de chaume pentu afin de supporter les chutes de neige très abondantes de cette région montagneuse. Exemple typique d’architecture gasshō-zukuri, l’imposante demeure de l’ancienne famille Wada (fermeture non prévisible) est aujourd’hui un musée. Vous pourrez y admirer une collection de laques et découvrir le dernier étage dédié au travail de la soie, commerce dans lequel cette famille avait fait fortune. Continuation en bus express pour Takayama. Au Yatai Kaikan Hall, vous pourrez admirer quatre des magnifiques chars construits entre les XVIIème et XVIIIème siècles. Ils sont richement décorés de laques, dorures, plaques de bronze, incrustations de nacre et surmontés de marionnettes animées. On les utilise au cours des processions lors des festivals en avril et en octobre, réputés pour être parmi les trois plus belles manifestations du Japon. Visite de la Résidence historique des gouverneurs, le Takayama Jinya. C’est là qu’étaient émises les réclamations officielles et que se faisait la collecte des taxes. C’est le seul bâtiment de ce type conservé dans tout le Japon. Promenade dans le quartier de Sanmachi, le cœur de la vieille ville de Takayama., il fait bon flâner dans ce quartier historique au charme désuet où se trouvent de nombreuses maisons traditionnelles en bois, dont certaines ont été transformées en musées.

(P.déj-Déj).

Note : envoi des bagages le matin à Tokyo (1 bagage/pers.) ; Prévoyez un nécessaire pour 2 nuits (à Takayama et à Kofu)

Départ pour une journée en véhicule privé. Découverte du Japan Ukiyoe Museum où s’expose des ukiyoe (gravures sur bois) de la vaste collection de la famille Sakai. L’un des marchands les plus riches de Matsumoto de son temps, Sakai Yoshiaki a commencé à collectionner l’ukiyoe et d’autres œuvres d’art il y a environ 300 ans. Ses descendants ont élargi la collection à plus de 100 000 pièces, ce qui en fait l’une des plus grandes collections d’art privées au monde. Puis visite de la ferme Dai-ô Wasabi-Nôjo, ferme incontournable pour les amateurs de wasabi. Avec un réseau méticuleusement entretenu de petits ruisseaux qui fournissent en permanence à chaque plante de wasabi de l’eau claire des Alpes du Nord. Quelques 130 tonnes poussent chaque année dans ces champs inondés ! Déjeuner sur le site. Continuation pour le Mont Fuji. Visite du musée d’art Itchiku Kubota, lieu unique dans l’univers du grand créateur Itchiku Kubota. Il dévoua sa vie à recréer une technique de teinture de kimono disparue, Tsujigahana, populaire durant la période Muromachi (14-16ème siècle). Promenade le long du lac Kawaguchiko pour admirer le Mont Fuji. Direction Kofu pour une nuit dans un hôtel Ryokan avec Onsen, bain commun de source chaude naturelle, logement en chambre traditionnelle japonaise.

(P.déj-Déj-Dîn).

Départ pour Tokyo (Shinjuku) en bus express (2h30). Direction la mairie de Tokyo et montée à son observatoire pour apprécier la vue exceptionnelle sur la ville et même jusqu’au Mont-Fuji par temps clair. Après le déjeuner, check-in à l’hôtel. Après-midi, soirée et dîner libres.

(P.déj-Déj).

Visite de Tokyo en transports en commun : découverte du quartier d’Asakusa, qui s’étend le long de la rivière Sumida, où perdure l’esprit du vieil Edo. Visite du temple Senso-ji le plus ancien de Tokyo, construit en 645. Puis visite de l’île artificielle d’Odaiba : reliée au reste de la ville par le magnifique Rainbow Bridge et le monorail Yurikamome (qui ne possède pas de conducteur), elle abrite des bâtiments hypermodernes, des musées, ainsi que de nombreux centres commerciaux et de loisirs. Déjeuner. Balade dans Harajuku (quartier du Kawai et de la mode) et Omotesando. Temps libre pour les derniers achats. Fin de journée libre et nuit à Tokyo.

(P.déj-Déj).

Journée libre à Tokyo pour vos découvertes personnelles.

(P.déj).

Journée libre à Tokyo. Départ par vos soins vers l’aéroport (sans assistance, un ticket de train Skyliner sera fourni) et envol vers la France. (P.déj).

Arrivée en France.

Voyage encadré par un accompagnateur parlant français. Il ne s’agit pas d’un guide touristique : il n’a ni la formation ni la connaissance d’un guide touristique certifié mais il saura vous donner les explications nécessaires lors des visites. La particularité de ce circuit utilisant majoritairement des transports en commun, son rôle est de veiller à l’organisation du voyage, garantir la logistique liée aux différents transports locaux, la gestion des bagages etc. L’accompagnateur, souvent d’origine française vit au Japon, il parle japonais et connait de fait la culture et les us & coutumes japonaises.

Les trajets sont majoritairement en transport en commun (sauf jour 7 et 10 en transport privé) : nous ne pouvons nous prémunir contre les imprévus et garantir les transports locaux qui peuvent changer sans préavis, le programme sera adapté en conséquence.
Pour alléger et faciliter votre voyage une logistique des bagages est prévue : prévoyez de voyager léger, et de vous munir d’un sac d’appoint type sac à dos, les valises étant acheminées séparément aux étapes suivantes. (1 bagage/pers.).

Le rythme d’un voyage au japon est toujours soutenu avec beaucoup de marche. Ce circuit est particulièrement très soutenu en raison des différents modes de transport (moyenne de 15 km / jour fréquemment atteinte, voire dépassée). Le voyage peut donc être fatigant, une bonne condition physique est donc requise. Durant l’été, les températures et l’humidité sont élevées, il est dont conseillé de beaucoup s’hydrater.

La visite de certains sites peut vous amener à enlever vos chaussures. Les chambres sont généralement de taille réduite, les chambres individuelles peuvent l’être encore plus. Lors de la nuit au Temple et en Ryokan : pas de possibilité de chambre individuelle ; il n’y a pas de salle de bain privée mais des bains Onsen (sources thermales, hammam japonais) non mixtes et accès non autorisé aux personnes tatouées. Les maillots de bain y sont interdits. Les chambres sont équipées de lits futons posés sur des tatamis. Les hôtels Ryokan ne sont pas toujours des hôtels traditionnels, ils peuvent être très moderne.

L’ordre des visites ou le sens du circuit peuvent être inversés, mais le programme sera respecté.

Pourboires usuels : à titre indicatif, les pourboires sont d’environ 4 € à 7 € par personne, par jour, par guide et par chauffeur, mais restent à votre appréciation.

Horaires confirmés 45 jours avant départ.